Искр вам в пепел!

[surovmag]

Лучей кровавого поноса посылаю издательству "Астрель" за бесцеремонное надругательство над поклонниками Джорджа Мартина и самим же Джорджем Мартиным.
Эти сволочи, оказывается, втихаря разделили "Тенец с драконами" на две половины (кто-то сомневается в том, что это с целью бабла срубить побольше?).
Я когда первое русское издание увидел несколько удивился, ведь ранее виденное издание чешское было значительно толще (а чешский язык покороче русского, ближе к английскому в этом смысле) и никаких подзаголовков не имело.
А оказывается, вон оно что, "с продолжениями" печатают, хорошо, что хоть не отдельными главами брошюрками раз в месяц...
Сегодня, когда в магазине увидел, даже не сразу понял, что это вообще такое и откуда взялось...
Интересно, подзаголовки-то эти феерические кто придумывал? Похоже, что трехмесячный разбег в изданиях как раз ушёл на этот "креатив" про искры с пеплом...

Придётся опять покупать, надеюсь, что теперь-то хоть роман целиком...
Впрочем, подожду пока жадные магазины цену скинут, первую часть недели через три после выходу уценили процентов на тридцать...

За с позволения сказать типа оформление, кстати, дополнительная порция лучей...

P.S. Хорошо хоть алчная музыкальная индустрия скончалась... а то бы альбомы музыкальные выпускали б сейчас половинками... или там наборами синглов...