Не сильно радостные новости
Apr. 19th, 2018 05:09 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
На этот раз не для пользователей инетов, а для усиленно ждущих сериал по Ведьмаку.
Итак, польское издание naEKRANIE.pl сообщает, что:
W Rzymie trwa właśnie event Netflixa, na którym firma pokazuje swoje nowe produkcje. Jeden z paneli został poświęcony serialom realizowanym w Europie. Wśród nich znalazł się i Wiedźmin. W rozmowie z nami Erik Barmack, odpowiedzialny za europejskie seriale oryginalne, potwierdził, że produkcja będzie realizowana w całości w Europie. Jednak ekipa nie będzie ograniczać się jedynie do lokalizacji znajdujących się w Polsce. Twórcy będą podróżować po całej Europie Środkowej. Prace nad scenariuszem nie zostały jeszcze w pełnWiedźmin ma już wersję XXX. Zobacz zwiastun porno parodii
Obecnie trwają poszukiwania odpowiednich plenerów. Gdy ten proces zostanie zakończony, rozpocznie się etap szukania obsady. Czemu taka kolejność? Barmack tłumaczy to przesuwającym się terminem rozpoczęcia zdjęć. Dopóki nie wiadomo, kiedy się zaczną, trudno zakontraktować aktorów i pozostawić ich w branżowym, czasowo nieokreślonym zawieszeniu.
Według Ericka prace rozpoczną się pod koniec 2018 roku, najdalej na początku 2019. Co oznacza, że premiera odbędzie się najwcześniej w 2020 roku.i zakończone, trzeba go jeszcze doszlifować artystycznie.
Российский "Мир Фантастики" даёт перевод в пересказе:
Журналистам польского киноиздания Na Ekranie удалось побывать на большом мероприятии Netflix в Риме и поговорить с Эриком Бармаком, который руководит производством европейских оригинальных сериалов сервиса. Бармак рассказал, что «Ведьмака» будут снимать в Центральной Европе, в том числе и Польше. Съёмочной группе ещё предстоит отправиться в путешествие, чтобы найти подходящие места. Бармак пожаловался, что график съёмок постоянно смещается, поэтому сервис не может подписать контракты с актёрами.
Плохая новость в том, что сериал начнут снимать лишь в конце 2018 или в начале 2019 года. Скорее всего, экранизация выйдет не раньше 2020 года — или даже в 2021-м.
В общем ещё ждать и ждать, лишь бы интернетов хватило...

Итак, польское издание naEKRANIE.pl сообщает, что:
W Rzymie trwa właśnie event Netflixa, na którym firma pokazuje swoje nowe produkcje. Jeden z paneli został poświęcony serialom realizowanym w Europie. Wśród nich znalazł się i Wiedźmin. W rozmowie z nami Erik Barmack, odpowiedzialny za europejskie seriale oryginalne, potwierdził, że produkcja będzie realizowana w całości w Europie. Jednak ekipa nie będzie ograniczać się jedynie do lokalizacji znajdujących się w Polsce. Twórcy będą podróżować po całej Europie Środkowej. Prace nad scenariuszem nie zostały jeszcze w pełnWiedźmin ma już wersję XXX. Zobacz zwiastun porno parodii
Obecnie trwają poszukiwania odpowiednich plenerów. Gdy ten proces zostanie zakończony, rozpocznie się etap szukania obsady. Czemu taka kolejność? Barmack tłumaczy to przesuwającym się terminem rozpoczęcia zdjęć. Dopóki nie wiadomo, kiedy się zaczną, trudno zakontraktować aktorów i pozostawić ich w branżowym, czasowo nieokreślonym zawieszeniu.
Według Ericka prace rozpoczną się pod koniec 2018 roku, najdalej na początku 2019. Co oznacza, że premiera odbędzie się najwcześniej w 2020 roku.i zakończone, trzeba go jeszcze doszlifować artystycznie.
Российский "Мир Фантастики" даёт перевод в пересказе:
Журналистам польского киноиздания Na Ekranie удалось побывать на большом мероприятии Netflix в Риме и поговорить с Эриком Бармаком, который руководит производством европейских оригинальных сериалов сервиса. Бармак рассказал, что «Ведьмака» будут снимать в Центральной Европе, в том числе и Польше. Съёмочной группе ещё предстоит отправиться в путешествие, чтобы найти подходящие места. Бармак пожаловался, что график съёмок постоянно смещается, поэтому сервис не может подписать контракты с актёрами.
Плохая новость в том, что сериал начнут снимать лишь в конце 2018 или в начале 2019 года. Скорее всего, экранизация выйдет не раньше 2020 года — или даже в 2021-м.
В общем ещё ждать и ждать, лишь бы интернетов хватило...
