surovmag: (Default)
[personal profile] surovmag
Сегодня в местных новостях прошло такое вот сообщение:
"Плащ крестоносца" - повесть алтайского журналиста и писателя Михаила Попенко, вышедшая в Израиле в декабре 2008 года, привлекла внимание всей читающей Европы. История о религиозных походах, завоеваниях, сложных взаимоотношениях исламской и христианской культур, рыцарстве и католической церкви была названа лидером книжных продаж в Израиле. В книге рассказывается также об альбигойской ереси и вытеснении ею католической церкви с юга Франции. Подзаголовок повести - "История рыцаря, не сумевшего стать монахом". Несмотря на то, что эта необычная повесть - явный представитель ныне забытого жанра богословской беллетристики, она обладает динамичностью и обаянием хорошего приключенческого романа. "Сегодня, когда я пишу эти строки об альбигойской ереси, мало кто может сказать что-то вразумительное. А лет сорок назад речи ее проповедников, именуемых "совершенными", повсюду собирали огромные толпы", - говорит автор устами своего героя. 

    Об этом говорят отзывы на статью "Война и мир 13 века", напечатанную в журнале "Наука и религия" (N 7 за 2008 г.), посвященную выходу второго издания "Плаща крестоносца", которое осуществило издательство "Алтай", сообщает газета "Алтайская правда". Небольшие вступления к нему написали руководитель католической общины Алтайского края отец Богдан Каленецкий и председатель Алтайского духовного управления мусульман Фагим Хазрат, высоко оценившие философский и нравственный смысл книги. А недавно к ним присоединился исламский сайт www islam.ru, задавший алтайскому автору ряд вопросов о проблемах взаимоотношений мусульманской и христианской религий и культур, ответы на которые были там опубликованы. Уважительное отношение к исламу вообще и к его истории в частности было отмечено в Таджикистане. Председатель Союза таджикистанцев России доктор исторических наук Абдулло Давлатов прислал автору именную благодарность "за популяризацию истории и культуры таджикского народа". 

    Хорошие отзывы вызвал "Плащ крестоносца" и в Европе. Варшавский ученый-историк Михал Коздра из польской Академии славистики работает над переводом романа, а его коллега из Алтайского государственного технического университета Наталья Седлецкая уже перевела его на французский. В парижском издательстве "Компани летерер" книгу оценили как "замечательную повесть об истории католической церкви, полной суровой поэзии французского средневековья".


Я собственно книгу эту в продаже видел. Долго вертел в руках, пытался ухватить что-то глазами. Книга эта ко всему роскошна издана - отличная полиграфия, множество иллюстраций (картинка в посте есть подлинная обложка). Очень интересовался, но поскольку цена была довольно весомая, купить без рекомендаций не решился, уж больно много в последнее время откровенного графоманства.
Добрые комментаторы сразу понаписали всякого. Мнения их, конечно заслуживают внимания, но... Доверяй но проверяй. Итак "Еще одна заказушечка? Поиск интереса "всей читающей Европы" посредством Гугла дал вполне предсказуемый результат = 0" Ну если заказушечка, то зачем? Весь тираж книги в Барнауле распродан, наврядли местные сайты активно читают в Израиле. Поиск в Гугле мне дал множество ссылок, в т.ч. на инет-магазины, где книга продаётся и на сайты, которые выложили текст книги, а самое главное на многочисленные публикации на религиозных сайтах, посвящённые книге. Итак, соврамши. А вот некто А.В. сразу на нескольких сайтах написал, что книга скучна и он готов её отдать задаром Желающим помучиться над сиим "творением". На одном из сайтов есть имейл А.В. Я ему написал с предложением книгу забрать. Пока ответа нет. Буду ждать. 
Короче история странная. Если тираж будет допечатан, то повод купить книгу уже есть, во всяком случае информационным событием она уже стала.

Profile

surovmag: (Default)
Волшебник да ещё и друг Байрона

June 2025

M T W T F S S
      1
23456 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Посетители

Flag Counter

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 16th, 2026 01:28 am
Powered by Dreamwidth Studios