Цветение. 1
May. 12th, 2009 10:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
surovmagBarnaul. Bird cherry has blossomed.
Пишу ещё и по-английски, потому что народ из посткороссинга жалуется, что фотки в блоге нравятся, а ничего не понятно. Полез в словарь, искать как называется на языке Шекспира черёмуха, оказалось "bird cherry" - "птичья вишня". Красотища, сразу Стивенсон вспомнился - малютки-медовары в своих могилках тесных и всё такое.
Итак, уважаемые сэи, в Барнауле зацвела птичья вишня, ждём похолодания...
Пишу ещё и по-английски, потому что народ из посткороссинга жалуется, что фотки в блоге нравятся, а ничего не понятно. Полез в словарь, искать как называется на языке Шекспира черёмуха, оказалось "bird cherry" - "птичья вишня". Красотища, сразу Стивенсон вспомнился - малютки-медовары в своих могилках тесных и всё такое.
Итак, уважаемые сэи, в Барнауле зацвела птичья вишня, ждём похолодания...
