surovmag: (Блондин)
[personal profile] surovmag
Продолжаем прогулку из Брандиса-над-Лабем в Стара Болеслав.
Между ними на берегу Лабы (она же Эльба) расположен бывший зáмок Брандис-над-Лабем.
Возник он в 14-м столетии как действительно оборонительный зáмок, прикрывавший северные рубежи Праги, но позже, в столетии 16-м, был по тогдашней моде перестроен в ренессансном стиле во дворец, и с тех пор официально называется Zámek Brandýs nad Labem, если кто-то не знает, разъясню - мы тут сталкиваемся с русско-чешской игрой слов, чешское zámek на русский переводится как "дворец", а русское "зáмок" на чешский как hrad, ну и наоборот, конечно.
Сейчас, понятно там музей. Вокруг очень большой парк, к сожалению, не было времени в парк заглянуть подробнее.
Воскресным утром было безлюдно, открыто было не всё, я вошёл во внутренний двор, немного походил по прилегающей территории и отправился через мост с Стара Болеслав.

Вот так zámek-дворец выглядит с набережной около моста. Замковая укреплённая часть всё же явно видна.





А так с прилегающей к реке лужайки



Рядом с лужайкой чей-то дом, а там такая вот неведомая мне красота цветёт



Поднялись на холм и видим вход



Имеется официальная вывеска



Внутренний двор









Выход из него





В заборе напротив видим:
"Любовница императора Рудольфа II", автор скульптор Зузана Чижкова.
Авторский ли это вымысел, или какая-то реальная история скрывается не знаю.





Проходя по лужайке, прилагающего сквера вдруг увидел козу



Оказывается, под стеной есть огороженная территория с прудиком, там ещё и гуси обитают





Прощаемся с дворцом и отправляемся в Стара Болеслав




Profile

surovmag: (Default)
Волшебник да ещё и друг Байрона

June 2025

M T W T F S S
      1
23456 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Посетители

Flag Counter

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2025 08:17 am
Powered by Dreamwidth Studios